| mogok, standar, bermain curang [olahraga], dosa, kembali di atas tempat tidur, pelanggaran [atu |
| 反則 |
hansoku |
| bayi generasi boom |
| 団塊の世代 |
dankai no sedai |
| tanah daratan, medan, lapangan |
| 平野 |
heiya |
| sembrono |
| 軽率な |
keisotsu na |
| mengingat kepentingan sendiri saja, sesukanya, semau-maunya saja |
| 気随気儘 |
kizui kimama |
| terakhir, paling akhir |
| 最終の |
saishuu no |
| penggangguan, trespassing |
| 不法侵入 |
fuhou shinnyuu |
| Jenggot |
| あごひげ |
Agohige |
| hidup, nyawa, jiwa |
| 生 |
sei |
| pujian dan dorongan |
| 勧賞[功労を賞す] |
kanshou |