| bandul, bandulan |
| 振り子 |
furiko |
| keabadian, kekekalan, abadi, kekal, permanen, secara abadi, secara permanen. |
| 永久の[永遠] |
eikyuu no |
| kesejukan |
| 涼しさ |
suzushisa |
| mati mendadak |
| 急死 |
kyuushi |
| nama tumbuhan |
| どくだみ |
dokudami |
| perantara, penengah |
| 仲保者[仲立ち人] |
chuuhosha |
| kejur, ketegar, keras kepala |
| 一徹 |
ittetsu |
| mengumumkan, untuk off untuk lulus, untuk berpura-pura menjadi |
| 触れ込む |
fure komu |
| untuk mengekspose bulu[karakter] |
| 化けの皮を表す |
bake no kawa wo arawasu |
| dengan cermat |
| 厳密に |
genmitsu ni |