| kepanasan musim panas yang masih terasa, musim panas yang tak datang-datang |
| 残暑 |
zansho |
| berpanjang-panjang |
| 長期の |
chouki no |
| selangkah, setindak, setapak |
| 一歩 |
ippo |
| menyuling, memurnikan minyak mentah |
| 原油を精製 |
gen'yu wo seisei |
| gagah, kuat |
| 強い[丈夫な] |
tsuyoi |
| doktor |
| 博士 |
hakase |
| rendah hati, kerendahan hati |
| 謙譲 |
kenjou |
| betis |
| カーフ[子牛] |
kaafu |
| pinggir [sungai], keliman, batas, pinggiran [kertas], lipatan jahitan di tepi kain |
| 縁 |
heri |
| menjambret, merebut, merenggut, menyambar |
| 引ったくる |
hittakuru |
