| jejak kejahatan |
| 犯跡 |
hanseki |
| capai, mencapai |
| とどく |
todoku |
| yang burst dari amarah, yang teriak |
| ひと荒れ |
hitoare |
| sama sekali |
| ころりと[すっかり違う状態になる] |
kororito |
| megah, mewah [Gousha na seikatsu = Kehidupan yang megah dan mewah], pemborosan, kecemerlangan |
| 豪奢 |
gousha |
| Anda sekalian, Bapak dan Ibu |
| あなたがた |
Anata gata |
| per sepuluh |
| 十分の~ |
juubun no |
| memperbaiki, besut, membaik |
| 改善する |
kaizen suru |
| tamparan, pukulan |
| 平手打ち |
hirate uchi |
| keterlambatan tiba, terlambat tiba |
| 延着する |
enchaku suru |