| seperti, sebagaimana |
| 如く |
gotoku |
| berikut ini benar saja, masa lalu empat puluh |
| 不惑 |
fuwaku |
| Saya berharap, saya kira, mungkin, pasti, akan |
| であろう |
de arou |
| bajingan |
| 畜生め |
chikushoume |
| dengan rahasia, secara rahasia |
| 秘密に |
himitsu ni |
| curang, licik |
| 不正な |
fusei na |
| berkobar-kobar, hangat, fanatik |
| 熱烈な |
netsuretsu na |
| minyak goreng |
| サラダ油 |
sarada yu |
| jelas kemudian hujan |
| 晴れのち雨 |
harenochi ame |
| Alkitab, Bibel |
| バイブル[聖書] |
baiburu |