| preman |
| 不良[アウトロー] |
furyou |
| jualan |
| 売り物 |
urimono |
| mencondongkan, memiringkan, menyandar, untuk bersandar |
| 傾ける[斜めにする] |
katamukeru |
| orang terpelajar, kaum terpelajar |
| インテリ |
interi |
| keakuran |
| コンコルド[協調 調和] |
konkorudo |
| tunggu [Hikaeshitsu = Kamar tunggu], cadangan |
| 控え[待つ] |
hikae |
| gadis, perawan, putri, cewek, binti |
| 娘 |
musume |
| mutasi, pemindahan karyawan |
| 配置替え |
haichi gae |
| gigolo |
| ジゴロ |
jigoro |
| lapisan paling bawah, golongan paling miskin |
| 極貧層 |
gokuhinsou |
