| mari, marilah, ayo, ayolah |
| さあ |
saa |
| tingkat tiga, lantai tiga |
| 三階 |
sankai |
| tidak tetap |
| 愚図つく |
guzu tsuku |
| memberi hiburan |
| 慰労する |
irou suru |
| menjiwai |
| 促進する |
sokushin suru |
| hari biasa, hari kerja, hari kerja biasa |
| 平日[通常] |
heijitsu |
| menjambret, merebut, merenggut, menyambar |
| 引ったくる |
hittakuru |
| ukuran |
| サイズ |
saizu |
| mencelupkan, merendam |
| 浸す |
hitasu |
| Departemen Dalam Negeri |
| 自治省 |
jichishou |