| harga pasaran barang naik |
| 物価が上がった |
bukka ga agatta |
| hidup dan mati, salah satu risiko dari kehidupan, beresiko |
| 命掛け |
inochi gake |
| permulaan, ?ujung, ?pelosok |
| ハナ[先頭] |
hana |
| nafsu badani, nafsu jasmani, nafsu kebinatangan |
| 肉欲 |
nikuyoku |
| diberhentikan dari dinas tentara |
| 除隊 |
jotai |
| rebutan |
| 奪い合うもの |
ubai aumono |
| asymptotic kebebasan (fisika) |
| 漸近的自由 |
zenkinteki jiyuu |
| kontainer, alat, perabot |
| 器物 |
kibutsu |
| menyelidiki, mengusut, menyidik |
| 捜査する |
sousa suru |
| sehari, satu hari, seharian, sepanjang hari, sehari suntuk |
| 一日 |
ichinichi |
