| nirwana (agama Budha), menjadi Budha, pergi ke langit, keterlaluan |
| 成仏 |
joubutsu |
| penumpang gelap |
| 無賃乗客 |
muchin joukyaku |
| bertarung pedang |
| チャンバラ |
chanbara |
| tipu, bohongi |
| はめる[人を欺く] |
hameru |
| daftar nama, daftar absensi |
| 勤務表 |
kinmuhyou |
| orang sial |
| 因果者 |
ingamono |
| generasi, angkatan, harga rekening, tarif, sewa |
| 代 |
dai |
| dengan segala kemampuan |
| 全能力を傾けて |
zennouryoku wo katamukete |
| meningkatkan, meninggikan, mempertinggi |
| 高める |
takameru |
| syukur |
| でかした |
dekashita |