| tanah hostess |
| グランドホステス |
guraundo hosutesu |
| cerita khayal |
| 幻想物語 |
gensou monogatari |
| kemitraan, kerjasama, koalisi, afiliasi |
| 提携 |
teikei |
| tinjauan umum, tinjauan selayang pandang |
| 概観 |
gaikan |
| arak yang keras[jepang] |
| 泡盛[沖縄酒] |
awamori |
| kembali rumah, kembali ke desa, homecoming |
| 帰省 |
kisei |
| awal, mulai |
| 皮切り |
kawakiri |
| berbahaya, gawat, penuh bahaya, serius, berat, yang menguatirkan |
| 険悪 |
ken'aku |
| cermin berlawanan |
| 合わせ鏡 |
awasekagami |
| jadi bebas,boleh berbuat dengan sesuka hati |
| 自由になる |
jiyuu ni naru |