| bunyi plek, bunyi bang, bunyi bentrokan |
| ガチャンという音 |
gachan toiu oto |
| mencapai tujuan |
| 目的を達成する |
mokuteki wo tassei suru |
| adat, adat istiadat, tata cara, konvensi, kebiasaan |
| 風習 |
fuushuu |
| nyamuk berkeliaran |
| 蚊柱 |
kabashira |
| setia dan baik |
| 忠良[忠義で善良] |
chuuryou |
| panas, terlalu panas, superheating, menjadi terlalu panas |
| 過熱 |
kanetsu |
| pengganggu |
| 邪魔者 |
jamamono |
| Menyimpan |
| 預かる |
Azukaru |
| naik, terbit |
| 昇る[台頭] |
noboru |
| memaku |
| クギで打ち付ける |
kugi de uchitsukeru |
