| mengarang cerita fiksi |
| フィクションを書く |
fuikushon wo kaku |
| tahun dari ular |
| へび年 |
hebidoshi |
| Rapat Nasional |
| 全国会議 |
zenkoku kaigi |
| inggris |
| イギリス[国名] |
igirisu |
| hakikat, sifat yang sesungguhnya, inti-pati |
| 本質 |
honshitsu |
| dasar, landasan, inti |
| 根幹 |
konkan |
| rombongan sandiwara, teater, grup sandiwara, grup teater |
| 劇団 |
gekidan |
| peraturan yang ketat, keras |
| 厳重な規則 |
genjuu na kisoku |
| sisa pekerjaan, hasil kerja dari seorang laki-laki |
| 移籍 |
iseki |
| ragu-ragu, tanggung-tanggung, tidak tertarik |
| 気のない |
ki no nai |