| telepon jejak |
| 逆探知 |
gyakutanchi |
| daging mentah |
| 生肉 |
seiniku |
| berbentuk setengah lingkaran |
| 半円形 |
han'enkei |
| Ternyata |
| 明らかになった |
Akiraka ni natta |
| rasa cinta tanah air, patriotisme, jiwa patriotisme |
| 愛国心 |
Aikoku shin |
| memandang, menatap |
| 見詰める |
mitsumeru |
| membawa |
| 持っていく |
motte iku |
| bersahaja, sederhana, mudah, gampang, ringan, singkat, ringkas. |
| 簡単な |
kantan na |
| merasa malu |
| 不面目に思う |
fumenboku ni omou |
| kacau, longgar[Kami ga hotsureru = Rambutnya menipis, rambutnya rontok]., rusak kaitannya |
| ほつれる |
hotsureru |
