| dalam konflik, dari harmoni |
| 相容れない |
ai irenai |
| mahasiswa hukum |
| 法学生 |
hougakusei |
| penonton |
| 見物人 |
kenbutsunin |
| Atas bawah |
| アップダウン |
Appudaun |
| pohon yang indah, pohon-pohon berbunga, bunga dan pepohonan |
| 花木 |
kaboku |
| milik kecil |
| 小金[ちょっとした財産] |
kogane |
| memandang keindahan bulan, menikmati keindahan bulan |
| 月見をする |
tsukimi wo suru |
| masa hidup, seumur hidup, selama hidup, sepanjang umur |
| 生涯 |
shougai |
| untuk mengadu, untuk mencomel |
| ぼやく[不平を言う] |
boyaku |
| Akibatnya, pelaksanaan, kinerja, hasil, sukses, kemahiran |
| 出来栄え |
dekibae |
