| putra tunggal, anak laki-laki satu-satunya |
| 一人息子 |
hitori musuko |
| bersembah |
| うやうやしく言う |
uyauyashiku iu |
| Iklan balon |
| アドバルン |
Adobaruun |
| Sampai detik-detik terakhir, dengan segala kegigihan, habis-habisan |
| 飽くまで |
Aku made |
| keadaan tertinggal, disposisi, desersi |
| 遺棄 |
iki |
| surat yang terakhir, surat perpisahan |
| 遺書 |
isho |
| lumbung |
| 畜舎 |
chikusha |
| darurat untuk menggunakan |
| 非常用 |
hijouyou |
| kesempatan, clue, alasan, mulai, permulaan, peluang |
| きっかけ |
kikkake |
| nyamuk |
| 蚊 |
ka |