| merumuskan program, siasat, rencana, skema |
| 画策 |
kakusaku |
| hidup tanpa kerja, berpangku tangan, tidak bekerja apa-apa |
| 懐手をして暮らす |
futokorode wo shite kurasu |
| lancar |
| 歯切れのよい |
hakire no yoi |
| dayung |
| オール[櫂] |
ouru |
| seluruh gale |
| 全強風 |
zenkyoufuu |
| menonjol ke luar, mengembang ke depan, dipaksa ke luar, didesak-desak ke luar dari [kamar] |
| はみ出る |
hamideru |
| permodalan |
| 資本化 |
shihonka |
| Tunduk |
| 頭を下げる[屈する] |
Atama wo sageru |
| makan siang |
| 午餐[昼食] |
gosan |
| memerangi, berjuang, berperang, bergumul, bergulat |
| 戦う |
tatakau |
