| omong-omong |
| ところで |
tokorode |
| jangan, tak boleh, tak bisa, tak mungkin |
| 駄目 |
dame |
| srikandi |
| ヒロイン |
hiroin |
| kikuk, aneh[an], kejanggalan, kejanggalan[satu], kagok |
| 不器用 |
bukiyou |
| menerima atau menolak, menerima atau tidak, menanyakan apakah[ia]menerima atau tidak |
| 諾否を問う |
dakuhi wo tou |
| barang loak |
| 中古品 |
chuuburuhin |
| secara tebal, berlebihan |
| ゴテゴテ |
gotegote |
| papan dan biaya kamar |
| 下宿料 |
geshukuryou |
| obat pembasmi |
| 除虫剤 |
jochuuzai |
| tahun resesi |
| 不景気な年 |
fukeiki na toshi |
