| minta ampun, bermohon, minta izin |
| 許しを願う |
yurushi wo negau |
| penghindaran dari aturan |
| 脱法 |
dappou |
| merasa berat, lemah, lesu |
| だるい[無気力] |
darui |
| sakit tua, penyakit ketuaan, penyakit usia tua |
| 老人病 |
roujinbyou |
| kesederhanaan |
| 平凡[単純] |
heibon |
| untuk menarik, untuk mempengaruhi, untuk bekerja pada seseorang |
| 働き掛ける |
hataraki kakeru |
| penyusutan, kontraksi ekonomi, penghematan |
| 緊縮 |
kinshuku |
| ukuran, dimensi |
| 寸法 |
sunpou |
| 39, tiga puluh sembilan |
| 三十九 |
San juu kyuu |
| lubang, gua |
| 壕 |
gou |
