| masuk kantor sebelum jam kerja biasa, bekerja pada bagian permulaan hari |
| 早出 |
hayade |
| menindak |
| 措置を取る |
sochi wo toru |
| ladang tepi sungai, sungai kering bed, sungai pantai, genteng |
| 河原 |
kawara |
| lama jalan |
| 古道[古い道路] |
kodou |
| senjata nuklir |
| 核兵器 |
kakuheiki |
| butir-butiran [gula] |
| グラニュー |
guranyuu |
| mati beku , membekukan sampai mati |
| 凍え死ぬ |
kogoe jinu |
| yang berjalan, yang berputar-putar |
| ひと走り |
hito hashiri |
| kesakitan pada waktu melahirkan |
| 陣痛 |
jintsuu |
| secara menyeluruh, secara keseluruhan, secara total, secara penuh, sepenuh-penuhnya, sepenuhnya |
| 全面的に |
zenmenteki ni |
