| masyarakat umumnya |
| 全般社会 |
zenpan shakai |
| bising, riuh, gaduh |
| 騒がしい[騒々しい] |
sawagashii |
| pelajar, mahasiswa, murid , penurut |
| 学徒 |
gakuto |
| pencinta |
| 愛好者 |
Aikou sha |
| menilai secara berlebih-lebihan, menganggap terlalu tinggi |
| 過大評価する |
kadai hyouka suru |
| masing-masing sekolah |
| 各校 |
kakukou |
| buaya |
| 鰐[ワニ] |
wani |
| uang pokok, modal pokok[Gankin ni taisuru rishi = Bunga atas pokok.] |
| 元金 |
gankin |
| memisahkan, melindungi, menghalang, menghambat, menjauhkan [Shibaraku aida wo hidatete = Sesudah b |
| 隔てろ |
hedateru |
| gencar-gencarnya |
| 絶え間なく |
tae manaku |