| sembuh |
| 治る |
naoru |
| sungutan, gerutuan, omelan, keluhan |
| 不平 |
fuhei |
| Bahasa Inggris |
| 英訳 |
eiyaku |
| memegang, membawa, mempunyai, punya, memiliki |
| 持つ |
motsu |
| bagian pertama, volume pertama, seluruh buku (volume) |
| 前編 |
zenpen |
| pemburu |
| 追っ手 |
otte |
| Pergaulan ramah tamah |
| あついもてなし |
Atsui motenashi |
| jam kantor |
| オフィスアワー |
ofuisu awaa |
| bel listrik, perintah di militer |
| 電鈴[伝令] |
denrei |
| asrama rumah, menumpang nginap dan makan, asrama |
| 寄宿 |
kishuku |
