| Tidak ada yang bisa dilakukan lagi |
| 万事休す |
banjikyuusu |
| tiba kembali |
| 帰着 |
kichaku |
| merajut, menganyam, menjalin, menyusun |
| 編む |
amu |
| 35, tiga puluh lima |
| 三十五 |
San juu go |
| belum dikenal, belum pernah terjadi sebelumnya, keterlaluan, luar biasa |
| 破天荒 |
hatenkou |
| wabah, penyakit menular |
| 伝染病 |
densenbyou |
| menyawah |
| 田を耕作する |
ta wo kousaku suru |
| penyebaran |
| 蒔くこと |
maku koto |
| nomor,?bilangan |
| 数 |
kazu |
| berjuang, berjuang dengan keras, berjuang sekuat tenaga |
| 奮闘する |
funtou suru |
