| kompensasi, ganti rugi |
| 報償 |
houshou |
| tak tertahan |
| 込み上げる[感情が沸き上がる] |
komi ageru? |
| yang melanggar hukum, jahat, kejam, tidak dapat diampuni |
| 不埒 |
furachi |
| dahsyat |
| 恐怖の |
kyoufu no |
| akal, jalan, kebijaksanaan |
| 方策 |
housaku |
| undur |
| 退く |
shirizoku |
| menyembah tuhan |
| 神を拝む |
kami wo ogamu |
| warung es, tukang es |
| 氷屋 |
kooriya |
| prefektur berikutnya ke Tokyo |
| 神奈川県 |
kanagawa ken |
| penyelesaian hasil, dihabiskan, memotong, dibuat untuk, siap |
| 出来上がり |
dekiagari |