| keadilan, perikeadilan |
| 公平 |
kouhei |
| leluhur, turun temurun, keturunan, tradisi, impor |
| 伝来 |
denrai |
| logam dan batu |
| 金石[金属と石] |
kinseki |
| tinggal di rumah saja, tidak suka keluar |
| 出無精 |
debushou |
| seniman, pelukis, sketsa |
| 画工 |
gakou |
| ketidak-cocokan antara perkataan dan perbuatan |
| 言行の不一致 |
genkou no fuitchi |
| kelunakan, kelembutan, keempukan, kelemasan |
| 柔らかさ |
yawarakasa |
| cerita, kisah, dongeng |
| 話し[童話] |
hanashi |
| kebetulan [Chotto shita hazumi de = Kebetulan saja] |
| 弾み[偶然] |
hazumi |
| memburukkan |
| 悪くする |
waruku suru |
