| papan nama, pelat nama |
| 表札 |
hyousatsu |
| agama buddha, Buddha, Budha |
| ブッダ |
budda |
| pemberhentian, dibebaskan dari pekerjaannya |
| かく首[解雇] |
kakushu |
| mustar |
| 辛子 |
karashi |
| sailor, pelaut, anak kapal |
| 海員 |
kaiin |
| tiba-tiba, dengan tiba-tiba, dengan mendadak, sekonyong-konyong |
| 急に |
kyuuni |
| pada permukaan |
| 表面的に |
hyoumenteki ni |
| yang kompleks |
| 合成物 |
gouseibutsu |
| bekerja assiduously |
| 体を粉にして |
karada wo ko ni shite |
| bantuan, pertolongan |
| 助力[援助] |
joryoku |
