| gurau, lucuan |
| からかい |
karakai |
| berlatar |
| 背景とする |
haikei to suru |
| pemeras, pemerasan, penodongan |
| 脅迫者 |
kyouhakusha |
| minum sake |
| 酒を飲む |
sake wo nomu |
| hubungan kasih suami istri, hubungan suami istri |
| 夫婦仲 |
fuufunaka |
| ganti rugi, ganti harga, mengganti kerugian |
| 弁償する |
benshou suru |
| persaudaraan |
| 兄弟愛 |
kyoudaiai |
| hanya sedikit |
| 少ししか |
sukoshi shika |
| ketidakmampuan, ketidaksanggupan, lemah syahwat, impotensi, penangguhan[pajak, pesanan]. |
| 不能[不納] |
funou |
| waktu terluang |
| 閑 |
kan |