| kericuhan yang terjadi dalam kampus |
| 学園紛争 |
gakuen funsou |
| bersejarah, historis |
| 歴史的 |
rekishiteki |
| rasa ketidak-berdayaan |
| 無力感 |
muryokukan |
| peluru |
| 砲丸 |
hougan |
| rumput liar |
| 雑草 |
zassou |
| keberadaan |
| 実存 |
jitsuzon |
| berdinding kaca |
| ガラス張りの |
garauhari no |
| mengurus dengan cekatan |
| 切り回す |
kiri mawasu |
| bolang baling |
| プロペラ |
puropera |
| Daily Mirror[koran] |
| デイリーミラー[新聞] |
deerii miraa |
