Kata : pengurangan, persingkatan 

切り詰め
きりつめ
kiritsume
line
pengurangan, persingkatan 
プングランガン, プルシンカタン