| couch potato, televisi addict |
| カウチポテト |
kauchi poteto |
| berbuka |
| 取り去って |
tori satte |
| cetakan berwarna |
| 色刷り |
irozuri |
| terlampaui |
| 勝る[超えた] |
masaru |
| elok, cantik, rupawan, indah |
| 麗しい |
uruwashii |
| daftar absenan |
| 出勤簿 |
shukkinbo |
| penuh gairah, penuh nafsu |
| 意欲的に |
iyokuteki ni |
| uang administrasi |
| 書類作成料 |
shorui sakuseiryou |
| menyanjung, mengambil muka[kepada], menjilat kepada |
| へつらう |
hetsurau |
| pekerjaan, kerja, usaha, operasi |
| 作業 |
sagyou |
