| penting, berat, serius |
| 重大な[深刻な] |
juudai na |
| kapar |
| 標流木 |
hyouryuuboku |
| lucuan, lelucon, sendau-gurau |
| 軽口 |
karukuchi |
| ibu dengan empat orang anak |
| 四児の母 |
yoji no haha |
| pengucilan, pengeluaran, pemecatan |
| 除名 |
jomei |
| bertunangan |
| 婚約する |
kon'yaku suru |
| karang-mengarang, buku karangan, karya tulisan, karangan |
| 著作 |
chosaku |
| menunggu kesempatan yang baik |
| 時節を待つ |
jisetsu wo matsu |
| pemanahan |
| アーチェリー |
Aachierii |
| hari ini, pada masa ini, pada waktu ini, pada waktu sekarang, sekarang |
| 今日 |
kyou |
