| anumerta manuskrip, |
| 遺稿 |
ikou |
| uang tunai di tangan dan di bank |
| 現金及び預金 |
genkin oyobi yokin |
| coba, saya mau lihat |
| ちょっと拝見する |
chotto haiken suru |
| martabat |
| 器量[世間が与える評価 面目] |
kiryou |
| dalam waktu luang, pekerjaan sambilan |
| 片手間 |
katatema |
| dingin, berhati dingin, kaku, tanpa perasaan, bodoh |
| 冷ややか |
hiyayaka |
| dengan penuh senyum, dengan senyum gembira |
| ニコニコして |
nikoniko shite |
| orang yang hina, orang yang rendah budi |
| 下衆 |
gesuidou |
| barang-barang keramik, tembikar, porselen, masakan panggang, masakan yang dibakar |
| 焼物 |
yakimono |
| amarah, kemarahan |
| 腹立ち[怒り] |
haradachi |
