| lautan teduh, samudra pasifik |
| 太平洋 |
taiheiyou |
| ribut, ribut-ribut, keributan, kepanikan |
| 大騒ぎ |
oosawagi |
| peneliti |
| 研究者 |
kenkyuusha |
| dapat dibantah, dapat diperbantahkan |
| 議論の余地がある |
giron no yochi ga aru |
| kota |
| 都会 |
tokai |
| tidur sebentar, tidur ayam, nap, tidur siang |
| 仮睡 |
kasui |
| menipu dan memimpin sesat |
| 欺き惑わす |
Azamuki madowasu |
| bagian pertama, ayat sebelumnya, seluruh halaman |
| 前段 |
zendan |
| memori pertama |
| 一時期置く |
ichiji kioku |
| kuantitas, jumlah, banyaknya, kebesaran |
| 量 |
ryou |
