| kaum, suku |
| 部族 |
buzoku |
| anggota akademi |
| 学士院会員 |
gakushiin kaiin |
| menyarankan, membayangkan, mengisyaratkan[Honshin wo honomekasu = Membocorkan rahasianya] |
| ほのめかす |
honomekasu |
| gantung di midair, ditangguhkan dalam midair |
| 宙吊り |
chuuzuri |
| mancanegara |
| 海外の |
kaigai no |
| reformasi, penyusunan kembali |
| 改革 |
kaikaku |
| terbentang di depan mata, terbentang di hadapan mata |
| 眼前に広がる |
memae ni hirogaru |
| mengaribkan |
| 親密にする |
shinmitsu ni suru |
| pembaca, penggemar, pencinta, pembaca setia |
| 愛読者 |
Aidoku sha |
| pesiar, ekskusi, darmawisata. |
| 回遊 |
kaiyuu |
