| tonjol, bengol |
| 出っ張り |
deppari |
| Keadaan yang menyedihkan. |
| みじめな有様 |
mijimena arisama |
| sangat [marah] |
| かんかん[激怒] |
kankan |
| ukiran, pahatan, ukir-ukiran |
| 彫り物 |
horimono |
| pegawai kantor, kerani |
| 事務員 |
jimuin |
| ketaatan, mematuhi, patuh kepada aturan |
| 順守 |
junshu |
| kebesaran, bongsor |
| 特大の |
tokudai no |
| pemilik rumah, tuan rumah |
| 家の所有者 |
ie no shoyuusha |
| keabadian, kekekalan, abadi, kekal |
| 万代不易の |
bandai fueki no |
| tinggal satu malam |
| 一泊する |
ippaku suru |
