| kepala rumah tangga, suami, pemilik, tuan, pemilik, tuan rumah |
| 主 |
aruji |
| asal asalan, secara sembarangan, sembarangan |
| お座なりに |
ozanari ni |
| bulu, rambut |
| 毛 |
ke |
| bedak, bedak kecantikan |
| 白粉 |
oshiroi |
| kepunyaan |
| 持っている物 |
motteiru mono |
| akhir perkawinan, prospek perkawinan |
| 縁遠い |
endooi |
| dewan gubernur |
| 幹事会 |
kanjikai |
| bantuan, pertolongan, service |
| 力添え |
chikarazoe |
| kebaya |
| クバヤ[服] |
kubaya |
| Tahun Baru |
| タウン バル[ヒンドゥー 新年] |
tahun baru |