| pemain |
| 演奏家 |
ensouka |
| ceroboh, tidak pantas, tidak cocok |
| 不適切 |
futekisetsu |
| ongkos karcis kapal, ongkos pengangkutan kapal |
| 船賃 |
funachin |
| yang penghabisan, yang terakhir |
| 仕舞いの |
shimai no |
| kompleks perumahan, multi-unit apartemen, kompleks perumahan |
| 団地 |
danchi |
| berani mati |
| 決死の |
kesshino |
| keras kepala, berkepala batu, tidak mau mengalah |
| 頑固な |
ganko na |
| atas ongkos sendiri |
| 自費で |
jihi de |
| alat, perabot, perkakas |
| 用品 |
youhin |
| salah satu ekspresi perasaan |
| 抒情 |
jojou |