| berkata secara spontan, berkata tanpa sadar |
| 思わず言う |
omowazu iu |
| buang air |
| 排水する |
haisui suru |
| hamba, abdi |
| 下僕 |
geboku |
| peledakan, pemboman, meledakkan, membom |
| 爆破する |
bakuha suru |
| jajag, menerka |
| 推量する |
suiryou suru |
| penjiplakan, palgiasi, peniruan, pemalsuan[Hyousetsusuru = Menjiplak [karangan]] |
| ひょう窃[盗作] |
hyousetsu |
| menyebabkan, faktor |
| 因 |
in |
| kepala biara |
| 修道院長 |
shuudou inchou |
| perasaan |
| 心持ち[心がけ 気だて 気持ち 気分] |
kokoromochi |
| Mumi |
| ミイラ |
miira |