| menyendiri, menyendirikan diri, terpencil |
| 孤立する |
koritsu suru |
| menghadap utara |
| 北受け |
kitauke |
| aturan-aturan sekolah, peraturan sekolah |
| 学則 |
gakusoku |
| mempercayakan, menyerahkan, merupakan |
| 委嘱する |
ishoku suru |
| terbukti sendiri,nyata tanpa bukti, sudah jelas |
| 自明 |
jimei |
| kekejaman, kebengisan |
| 残虐行為 |
zangyaku koui |
| luasnya, luas |
| 広さ |
hirosa |
| berjinjit-jinjit |
| つま先で歩く |
tsumasaki de aruku |
| berjalan, jalan, berjalan kaki |
| 歩く |
aruku |
| publikasi di kana sendirian |
| 仮名本 |
kanahon |
