| benar, sungguh, sesungguhnya, memang |
| 本当に |
hontou ni |
| ramah |
| 和やかな |
nagoyakana |
| hidup berdampingan, koeksistensi |
| 併存 |
heizon |
| kering sampai kaku |
| 干し固める |
hoshikatameru |
| teguh, gigih, sabar, teguh |
| 不抜 |
fubatsu |
| deforestasi, pemotongan, lamban |
| 伐採 |
bassai |
| melanda |
| 叩き潰す |
tataki tsubusu |
| seandainya pun itu benar |
| それが事実にしても |
sorega jijitsu ni shitemo |
| tanah air |
| 本国 |
hongoku |
| selalu, interminably |
| 果てしなく |
hateshinaku |