| listrik kereta api, istana |
| 電車[殿舎] |
densha |
| mengerem |
| ブレーキをかける |
bureeki wo kakeru |
| pelanggaran hukum, kecurangan |
| 不法 |
fuhou |
| tanda hubung, tanda penghubung |
| ハイフン |
haifun |
| sulit, tidak menyenangkan, menyulitkan |
| 不便な[不快] |
fuben na |
| periuk, ketel |
| 釜 |
kama |
| kembali muda, jadi muda kembali |
| 若返る |
wakagaeru |
| memperoleh, mendapatkan |
| 手に入れる |
te ni ireru |
| batubara, batu arang |
| 石炭 |
sekitan |
| tidak lama lagi, secara langsung, segera, mudah |
| 時期に |
jikini |
