| kesenangan, kenikmatan, hiburan, sukaria |
| 楽しみ |
tanoshimi |
| mimbar, podium, naik ke podium |
| 壇に上がる |
dan ni agaru |
| pukulan |
| 敗北[打撃] |
haiboku |
| tekanan darah |
| 血圧 |
ketsuatsu |
| adaptasi [dari cerita, teks], rencana ini |
| 本案 |
hon'an |
| berbaring-baring |
| リラックスする |
rirakkusu suru |
| kedai minuman, kedai kopi |
| 喫茶店 |
kissaten |
| jam dengan jam, momen demi momen |
| 刻々 |
kokkoku |
| terus-menerus |
| 持続的 |
jizokuteki |
| pembantu laki-laki hamba, pelayan, abdi |
| 従僕 |
juuboku |
