| kelewat, tanpa akhir |
| 限り無く |
kagiri naku |
| penghukuman, hukuman, denda, kalimat |
| 刑 |
kei |
| siang dan malam |
| 昼も夜も |
hirumo yorumo |
| sebentar, sejenak |
| 一瞬 |
isshun |
| mengejar perempuan |
| ストーカー |
sutoukaa |
| koin binatu, laundrette |
| コインランドリー |
koin randorii |
| pada kecepatan penuh |
| いちもくさんに |
ichimokusan ni |
| departemen tenaga kerja |
| 労働省 |
roudoushou |
| suling, seruling, peluit, sempritan. |
| 笛 |
fue |
| anumerta manuskrip, |
| 遺稿 |
ikou |
