| puing, karam , runtuhan |
| 形骸[意味を失った] |
keigai |
| bisikan |
| 小声 |
kogoe |
| legenda, dongeng, kesusastraan lisan |
| 伝承 |
denshou |
| perbedaan waktu, selisih perbedaan jam |
| 時差 |
jisa |
| blak-blakan |
| フランクに |
furanku ni |
| pakaian pria, mengenakan pakaian pria |
| 男装する |
dansou suru |
| pengarang |
| 著作者 |
chosakusha |
| kecelakaan, bencana |
| 異変 |
ihen |
| membangkitkan, penimbulan, menimbulkan, membangunkan |
| 喚起 |
kanki |
| awal kalimat |
| 源信 |
genshin |
