| setiap departemen |
| 各省 |
kakushou |
| instansi |
| 政府機関 |
seifu kikan |
| berbelit, harus entwined, melilit erat, membelit |
| 絡まる[巻きつく] |
karamaru |
| bentuk luar, ujud, wujud lahiriah |
| 外形 |
gaikei |
| pengambilan |
| 採集[取得] |
saishuu |
| laporan [kepada] |
| 具申書 |
gushinsho |
| 25, dua puluh lima |
| 二十五 |
Ni juu go |
| bertahap, sedikit demi sedikit, perlahan, mantap |
| 徐々に |
jojo ni |
| baris rumah |
| 家続き |
ietsuzuki |
| Doa minta hujan, berdoa untuk hujan |
| 雨乞い |
amagoi |