| beruang |
| お金を持っている |
okane wo motteiru |
| perjamuan |
| 接待 |
settai |
| bibi, tante |
| おばさん[他の人のおば] |
obasan |
| menenggelamkan, membenamkan, mengaramkan |
| 沈める |
shizumeru |
| dengan baik, dengan berhasil, secara terhormat, dengan gemilang |
| 立派に |
rippa ni |
| percetakan, tipografi |
| 活版 |
kappan |
| menjadi takut, jangan takut, jangan gelisah, jangan malu-malu |
| びくびく |
bikubiku |
| tidak berani, pengecut, malas, segan bekerja |
| 不甲斐ない |
fugai nai |
| lubuk hati yang dalam |
| 心の深い渕 |
kokoro no fukai fuchi |
| rehabilitasi |
| 復権 |
fukken |
