| disco suara |
| ディスコサウンド |
desuko saundo |
| usia [dari wanita muda], ?umur [terhadap gadis]? sweet seventeen |
| 芳紀[娘盛り] |
houki |
| menyurati, menyurat |
| 書状を出す |
shojou wo dasu |
| tetangga |
| 隣人 |
rinjin |
| semarak,?kemegahan, amat mewah, serba indah, limpah dilimpahkan kekayaan. |
| 華美 |
kabi |
| tertawa, senyum, tersenyum |
| 笑う |
warau |
| konsumsi pribadi |
| 個人利用[個人消費] |
kojin riyou |
| double-dealing, timeserver |
| 二股公約 |
futamata kouyaku |
| menenangkan, menentramkan, meredakan, menghilangkan |
| 鎮める |
shizumeru |
| pesta penyambutan |
| 歓迎宴 |
kangeien |
