| kembali, pulang, berbalik, membalik |
| 戻る |
modoru |
| Penyelam? |
| 海女[ダイバー] |
abi |
| membayar dimuka |
| 前もって払う |
maemotte harau |
| VIP, sangat penting orang |
| ビップ[VIP] |
bippu |
| lowongan, posisi kosong |
| 欠員 |
ketsuin |
| kepala pegawai toko |
| 番頭[係長] |
bantou |
| wanita, kaum perempuan |
| 女子 |
joshi |
| lojiknya..., umumnya..., wajarnya..[=ganrai], pada dasarnya, pada pokoknya, pada azasnya, pada umu |
| 本来 |
honrai |
| memerintah baris |
| 罫線 |
keisen |
| pengirim [surat kawat] |
| 発信人 |
hasshinnin |