| tamparan, pukulan |
| 平手打ち |
hirate uchi |
| menyindir, mengejek secara sinis |
| 皮肉を言う |
hiniku wo iu |
| perdana |
| 主要な |
shuyou na |
| ramai yang keluar, jutting keluar [dari batas] |
| はみ出し |
hamidashi |
| dipilih pemerintah |
| 官選[国の選出] |
kansen |
| menyarankan, membayangkan, mengisyaratkan[Honshin wo honomekasu = Membocorkan rahasianya] |
| ほのめかす |
honomekasu |
| setengah terbuka |
| 半開 |
hankai |
| dorongan |
| 押し |
oshi |
| terkejut, kaget, terperanjat, mengagumi, heran[akan], takjub |
| 驚く |
odoroku |
| orang yang memiliki usaha sendiri |
| 自営業者 |
jiei gyousha |