| kasihan, pathetic, yang menyedihkan, sengsara, malang |
| 可哀そう |
kawaisou |
| SMP terbang (berat) |
| ジュニアフライ[重量] |
junia furai |
| rata-rata tahun, tahun normal |
| 平年並み |
heinen nami |
| pekerja |
| 就労者 |
shuurousha |
| untuk beberapa saat, sementara |
| 一旦 |
ittan |
| memotong gaji, menurunkan gaji |
| 減俸する |
genpou suru |
| kabar angin, desas-desus, kabar burung, rumor |
| 噂 |
uwasa |
| festival bintang |
| 七夕祭り |
tanabata matsuri |
| biji mata, bola mata |
| 眼球 |
gankyuu |
| tidak perlu, tidak usah |
| 必要のない |
hitsuyou no nai |