| semiliquid |
| 半流動体 |
hanryuu doutai |
| tugas aktif |
| 現役勤務 |
gen'eki kinmu |
| penjahatnya telah ditangkap polisi |
| 犯人が警察に上げられた |
hannin ga keisatsu ni agerareta |
| berbaju, berbajukan |
| 服を着せる |
fuku wo kiseru |
| sebaya |
| 同じ年 |
onaji toshi |
| runner-up, pangkat yang berikutnya, asisten, persekutukan |
| 次席 |
jiseki |
| berbicara, bercakap-cakap, beromong-omong, ngobrol. |
| 話す[会話] |
hanasu |
| lawakan, dagelan, banyolan, pelawak, badut, tukang lawak, tukang banyol |
| 道化師 |
doukeshi |
| membantahi |
| 口答えする |
kuchigotae suru |
| kucurkan |
| 吐き出す[吐露する] |
hakidasu |